have a hand in
美
英 
同義詞
英漢解釋
例句
He operates as if individual personalities did not have a hand in cultural events.
他工作起來頗具個人特質,似乎和所有文化活動都沒有關系。
Foreign private businessmen in particular shall not be allowed to have a hand in this line of business.
尤其不應允許外國私商來我國插手經營此項業務。
But he framed this as inevitable, as if history were something that only happens to us, rather than something we can have a hand in making.
但他把這說成是無可避免的,仿佛歷史只是發生在我們身上的什么東西,而不是我們也可以參與創造的某種東西一樣。
Don't overlook the ancestors present and distant who have a hand in transporting sixty carloads of slats across the nation.
不要忘記那些或近或遠的創造者們,他們每人至少要運送60車板條穿越整個國家。
He would like to have a hand in arranging the entertainment.
他想參與安排娛樂之事。
Glacial melt may even have a hand in maintaining Gulf of Alaska fisheries, some of the most productive in the country, he added.
他還補充說,阿拉斯加灣是全美最富饒的漁業產地之一,冰川融化也許會對維持其漁業發展起到積極的作用。
If a controller or someone else, want to have a hand in the administrative pattern of a thing, he must make sure he is its owner.
如果一個管理者或其他人,想插手一個事情的管理方式,他必須保證自己是事情擁有者。
The United States, the United Kingdom and Israel, he argues, all have a hand in this.
他爭辯說,美國、英國和以色列都插手爆炸事件。
"I believe China must have a hand in the alliance's decision, " commented a Burma watcher from Thailand.
“我想中國肯定在聯盟做了工作。”一位泰國的緬甸觀察家如是說。
As a result, many want to have a hand in designing the programmes they fund, to monitor their progress and to take stock of the results.
因此,很多人希望參與設計自己資助的項目,監控過程,評估結果。
This matter is in Mr Wilson's charge. I can't have a hand in it.
這件事由威爾遜先生負責,我不能插手。
eg. Managers prefer to have a hand in different things because it gives them more operational flexibility.
經理們更愿意涉足不同領域,因為這在經營上賦予他們更大的靈活性。
Needs a chance to have a hand in Gods plan.
只是需要一個機會來改變上帝的計劃
Mr. Rudd continues to have a hand in China relations as Australia's foreign minister.
陸克文目前繼續以澳大利亞外交部長的身份參與澳中關系的維護。
Finally you shall move into full consciousness, and we will also have a hand in that so that you reach completion.
最后,你們進入到全意識狀態,并且我們作為朋友也會一直協助于此,直到你們全面的竣工。
But unlike mountains, we have a hand in our re-creation.
但不同于山,我們與我們的再創造是有聯系的。
Have a hand in sth.
插手某事,參與某事。
If we have a hand in mind called "Grateful Heart" , and that we will cherish, along with Institute of Thanksgiving.
如果我們手心里還有一顆叫“感恩的心”,那我們就要珍惜,一起學會感恩。
Tell me the truth. Did you have a hand in this?
告訴我實話,你參與這件事了嗎?
You can have a hand in kite match in the white sandy beach, watching see-birds shuttled and played during the kites;
您可以在潔白如玉的沙灘上比賽風箏,觀看海鳥在風箏間穿梭、戲玩;
Thinking About Assistant Have a Hand in Psychology Healthy Education
關于高校輔導員參與心理健康教育的思考
to have a hand in something
牽涉、參與某事